любительская озвучка дорам
27 августа 2023 года в 15:06
Воспоминания юности / The Sea in Dreams / Meng zhong de na pian hai
梦中的那片海
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 38 серий по 60 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Фу Нин / Fu Ning
Перевод: Xiao Zhan Beautiful Soul, Reborn, Be Mine, White & Black, АвтоДОРАМА
Озвучка: MIN-Dub Studio
梦中的那片海
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серии: 38 серий по 60 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Фу Нин / Fu Ning
Перевод: Xiao Zhan Beautiful Soul, Reborn, Be Mine, White & Black, АвтоДОРАМА
Озвучка: MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
15
24 августа 2023 года в 21:30
Выше, бабочка, лети
Fly Up Butterfly / Flying Butterflies
Salon De Nabi / Naraollara Nabi
날아올라라 나비
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: повседневность, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Да Е / Kim Da Ye, Ким Бо Гён / Kim Bo Kyung
Перевод: Мания
Озвучка: Animaunt
Fly Up Butterfly / Flying Butterflies
Salon De Nabi / Naraollara Nabi
날아올라라 나비
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: повседневность, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Да Е / Kim Da Ye, Ким Бо Гён / Kim Bo Kyung
Перевод: Мания
Озвучка: Animaunt
Рейтинг:
+
47
23 августа 2023 года в 14:24
Общество четырёх листьев / Лига справедливости / Лига дворян / Лига джентльменов / Чжан Гун Ань / Zhang Gong An / The Society of Four Leaves / 张公案
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, приключения, детектив, уся, дружба
Серии: 29 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Asian Dragons, Be Mine, АвтоДОРАМА, White & Black
Озвучка: Light Breeze, W³: voices
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, приключения, детектив, уся, дружба
Серии: 29 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Asian Dragons, Be Mine, АвтоДОРАМА, White & Black
Озвучка: Light Breeze, W³: voices
Рейтинг:
+
106
18 августа 2023 года в 13:42
Yin Wei Ni Ru Ci Yao Yan / Yin Wei Ni Ju Tzu Yao Yen / 因為你如此耀眼
Страна: Тайвань
Год: 2023
Жанр: романтика
Серий: 24 серий по 60 мин.
Канал: EBC, TVBS, Youku
Перевод: Дорамный мир, АвтоДОРАМА
Озвучка: SagiTtarius
Добавлено: 1 серия (озвучка)
Страна: Тайвань
Год: 2023
Жанр: романтика
Серий: 24 серий по 60 мин.
Канал: EBC, TVBS, Youku
Перевод: Дорамный мир, АвтоДОРАМА
Озвучка: SagiTtarius
Добавлено: 1 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
24
17 августа 2023 года в 14:32
2 мира / Следующая остановка - твой мир
W - Two Worlds / W / W-liang ge shi jie / Xia Yi Zhan Ni De Shi Jie
W-两个世界 / 下一站你的世界
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SlothSound, Ехидные дорамщицы
Озвучка: SlothSound, Freedub Studio
W - Two Worlds / W / W-liang ge shi jie / Xia Yi Zhan Ni De Shi Jie
W-两个世界 / 下一站你的世界
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, комедия, романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: SlothSound, Ехидные дорамщицы
Озвучка: SlothSound, Freedub Studio
Рейтинг:
+
35
16 августа 2023 года в 21:05
Первоклассная вещь / The Real Thing / Serious Sign / 本気のしるし《劇場版》
Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: драма, романтика, триллер
Продолжительность: 3 часа 52 мин
Режиссёр и сценарист: Фукада Кодзи / Fukada Koji
Перевод и озвучка: АрхиАзия
Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: драма, романтика, триллер
Продолжительность: 3 часа 52 мин
Режиссёр и сценарист: Фукада Кодзи / Fukada Koji
Перевод и озвучка: АрхиАзия
Рейтинг:
+
3
16 августа 2023 года в 15:05
Ярче фейерверков / Любовь под фейерверками / Most Amazing Fireworks in the World / Zui Shi Ren Jian Yan Huo Se / 最食人间烟火色 / 最食人間煙火色
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серий: 23 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Лян Го Гуань / Liang Guo Guan
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Tonyvika's World, Dilemma
Озвучка: DubLik, W³: voices
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серий: 23 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Лян Го Гуань / Liang Guo Guan
Перевод: АвтоДОРАМА, Lotus, Tonyvika's World, Dilemma
Озвучка: DubLik, W³: voices
Рейтинг:
+
55
14 августа 2023 года в 18:45
Спровоцированная / The Captive / Zhao Re / 招惹
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, детектив, романтика, саспенс
Серии: 25 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Цзэн Цин Цзе / Zeng Qing Jie
Перевод: Азалии, АвтоДОРАМА, ASIAN DRAGONS
Озвучка: SlothSound, W³: voices
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, детектив, романтика, саспенс
Серии: 25 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Цзэн Цин Цзе / Zeng Qing Jie
Перевод: Азалии, АвтоДОРАМА, ASIAN DRAGONS
Озвучка: SlothSound, W³: voices
Рейтинг:
+
66
13 августа 2023 года в 17:50
Красавица и воин / Hua Rong / Floral Armor / 花戎 / 误长生
Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 36 серий по 45 мин.
Жанр: фэнтези, приключения, романтика
Канал: iQiyi
Перевод: Два кота, ASIAN DRAGONS, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 36 серий по 45 мин.
Жанр: фэнтези, приключения, романтика
Канал: iQiyi
Перевод: Два кота, ASIAN DRAGONS, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
50
12 августа 2023 года в 21:21
Путь нефритовой кости / Самое длинное обещание / Yu Gu Yao / Faraway Beauty / Jade Bone Ballad / 玉骨遥 / 朱颜
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, политика, фэнтези, драма, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, White & Black, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, политика, фэнтези, драма, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, White & Black, Два кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
49
12 августа 2023 года в 21:08
Древняя песнь любовной тоски / Древняя песня о любви / Песня древней Акации / Ancient Acacia / Gu Si Xiang Qu / 古相思曲
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, исторический, фантастика, детектив
Серии: 14 серий по 35 мин.
Канал: Chongqing TV, Mango TV
Режиссёр: Чжи Чжу / Zhi Zhu
Перевод: Jade Fox, Два кота, АвтоДорама
Озвучка: Всё сведено
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: драма, романтика, исторический, фантастика, детектив
Серии: 14 серий по 35 мин.
Канал: Chongqing TV, Mango TV
Режиссёр: Чжи Чжу / Zhi Zhu
Перевод: Jade Fox, Два кота, АвтоДорама
Озвучка: Всё сведено
Рейтинг:
+
28
12 августа 2023 года в 20:09
Bai Ri Xin Niang
Hundred Days Bride
两个星愿系列 / 步步为陷 / 百日新娘
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 30 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Jade Fox, Tea rose
Озвучка: MayLi, DubLik, Творческая Студия Фронда
Hundred Days Bride
两个星愿系列 / 步步为陷 / 百日新娘
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 30 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Перевод: АвтоДОРАМА, Jade Fox, Tea rose
Озвучка: MayLi, DubLik, Творческая Студия Фронда
Рейтинг:
+
40
7 августа 2023 года в 16:59
레이스
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 12 серий по 55 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ким Ру Ри / Kim Roo Ri
Перевод: Дорамный мир(авт), Bears, У Лун
Озвучка: SoftBox
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 12 серий по 55 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ким Ру Ри / Kim Roo Ri
Перевод: Дорамный мир(авт), Bears, У Лун
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
25
4 августа 2023 года в 23:34
Дорога к дому / Road Home / Gui Lu
归路 / 歸路
Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 30 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Юй Цуй Хуа / Yu Cui Hua
Перевод: ASIAN DRAGONS, Луна, Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, W³: voices
归路 / 歸路
Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 30 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: CCTV, iQiyi
Режиссёр: Юй Цуй Хуа / Yu Cui Hua
Перевод: ASIAN DRAGONS, Луна, Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, W³: voices
Рейтинг:
+
89
4 августа 2023 года в 01:31
Люблю обоих / No Doubt In Us / Liang Bu Yi / En Ai Liang Bu Yi / 恩爱两不疑 / 两不疑
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия, фэнтези
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi, Mango TV
Режиссёр: Хэ Чжэнь Хуа / He Zhen Hua
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World
Озвучка: MIN-Dub Studio, Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия, фэнтези
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi, Mango TV
Режиссёр: Хэ Чжэнь Хуа / He Zhen Hua
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World
Озвучка: MIN-Dub Studio, Light Breeze
Рейтинг:
+
51
30 июля 2023 года в 21:50
Выбранный муж / Ze Jun Ji / 擇君記 / 择君记
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: У Цян / Wu Qiang
Перевод: АвтоДОРАМА, ASIAN DRAGONS, Big Boss
Озвучка: DiO_Production, Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: У Цян / Wu Qiang
Перевод: АвтоДОРАМА, ASIAN DRAGONS, Big Boss
Озвучка: DiO_Production, Light Breeze
Рейтинг:
+
96
12 июля 2023 года в 00:04
Таинственная любовь 2 / Приди за любовью / Mysterious Love 2 / Come for Love / Wei Ni Ni Guang Er Lai / Ta Zai Ni Guang Zhong Gao Bai 2 / 他在逆光中告白2 / 為你逆光而來 / 为你逆光而来
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 16 серии по 35 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Мин Янь / Ming Yan
Перевод: Dilemma, АвтоДОРАМА, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices, Unicorn, DubLik, Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 16 серии по 35 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Мин Янь / Ming Yan
Перевод: Dilemma, АвтоДОРАМА, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices, Unicorn, DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
67
3 июля 2023 года в 10:32
Who in the Cloud Will Send a Brocade Book
Yun Zhong Shei Ji Jin Shu Lai
雲中誰寄錦書來
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, детектив, дружба, гендерная интрига, романтика, исторический
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Го Хуэй Чжун / Guo Hui Zhong
Перевод: АвтоДОРАМА, Jade Fox
Озвучка: Animaunt
Yun Zhong Shei Ji Jin Shu Lai
雲中誰寄錦書來
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, детектив, дружба, гендерная интрига, романтика, исторический
Серии: 26 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Го Хуэй Чжун / Guo Hui Zhong
Перевод: АвтоДОРАМА, Jade Fox
Озвучка: Animaunt
Рейтинг:
+
57
26 апреля 2025 года в 19:41
Слабейший герой 2
Yakhan yeongung 2 / Yakhanyoungwoong 2
약한영웅 2
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, драма, школа
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: wavve
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 8 серия; 8 серия (озвучка)
Рейтинг 18+
Yakhan yeongung 2 / Yakhanyoungwoong 2
약한영웅 2
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, драма, школа
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: wavve
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 8 серия; 8 серия (озвучка)
Рейтинг 18+
Рейтинг:
+
55
29 июня 2023 года в 14:14
Международная школа Чондам / Bitch X Rich
Cheongdamgukjekodeunghakkyo
청담국제고등학교
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 10 серий по 00 мин.
Канал: Netflix, wavve
Русские субтитры: Дорамный мир, QMovavi, Мания
Русская озвучка:: SoftBox
Cheongdamgukjekodeunghakkyo
청담국제고등학교
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 10 серий по 00 мин.
Канал: Netflix, wavve
Русские субтитры: Дорамный мир, QMovavi, Мания
Русская озвучка:: SoftBox
Рейтинг:
+
49
28 июня 2023 года в 22:13
Pending Train - 8:23 Tomorrow With You
ペンディングトレイン―8時23分、明日 君と
Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, научная фантастика, триллер
Серии: 10 серия по 54 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Танака Кэнта / Tanaka Kenta, Окамото Синго / Okamoto Shingo
Перевод: ЛиД, Snail, Cheshire Cat
Озвучка: Sound Film
ペンディングトレイン―8時23分、明日 君と
Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма, научная фантастика, триллер
Серии: 10 серия по 54 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Танака Кэнта / Tanaka Kenta, Окамото Синго / Okamoto Shingo
Перевод: ЛиД, Snail, Cheshire Cat
Озвучка: Sound Film
Рейтинг:
+
56
